Az elmult ket nap igen mozgalmas volt a fovarosban es ez kesztett arra, hogy ezuttal nemileg mas szemszogbol mutassan be az orszagot. Fo celkituzesem eredetileg az volt, hogy kizarolag a kulturarol es az orszag tortenelmerol, kincseirol irjak. Csakhogy a mindennapi "nehezsegek" mar arra kenyszeritenek, hogy targyilagosabb legyek, es ne csak a szep oldalat mutassam be Libanonnak.
Az egyik ilyen kevesbe szeretett tema a helyi "szobalanyok" statusza, sorsa, kereskedelme.
Belvarosi egyenruha bolt, a luxusnegyedben |
Mindenekelott tudni kell azt, hogy Libanonban (a kornyezo orszagokrol nem irok, mert arrol nincs kello tapasztalatom, tudasom) teljesen elfogadott az, hogy egy csaladnak van szobalanya. Idaig semmi gond sincs ezzel. Eme tarsadalmi berendezkedes evszazadokig fennallt - gondoljunk csak a konyhakka vagy gyerekszobakka atalakitott cseledszobakra a budapesti belvarosi lakasokban.
A leginkabb Afrikabol es Azsiabol erkezo fiatal lanyokat az egyenruhajukrol lehet megismerni. Ha civilben vannak, akkor az csakis vasarnap lehet (szabadnap a szerencsesesebbeknek), vagy "mas" mesterseget uznek. Az egyenruhakat mindenutt lehet kapni. Az elso heten nagyon naivan en is vettem egy "egybekotenyt", mert normalis mindent takaro IKEA-s kotenyuk nincsen. Akkor meg nem ertettem, hogy miert neznek teljesen hulyenek az eladok. Ma mar tudom: azzal, hogy magamnak vettem kotenyt, lealacsonyitottam magam a cseledlanyokhoz.
Itt egyszeruen elkepzelhetetlen, hogy egy libanoni no mosson, fozzon, takaritson..., egyszoval : vezesse a haztartast (megjegyzem, hogy sok europai no is rakap erre az eletformara). Erre vannak a cseledek. Akik meg plusszban nevelhetik is a libanoni kis porontyokat, amig a mama kavezni megy a baratnokkel (ami nagyon jo, csak nem allando jelleggel).
Valaha, a szobalany a gazdag(abb) reteg kivaltsaga volt es libanoni asszonyok vallaltak el a munkakat, leginkabb a hegyen elok, akik lekoltoztek Bejrutba. Sajnos, olvastam olyan elettortenetrol is, hogy amikor mar az idos neni nem volt "munkakepes", egyszeruen eltessekeltek a hazbol. A mamika nevelte fel a csalad gyerekekeit, az unokakat es latta meg a dedunokakat is. Nyolcvan ev felett az utcara kerult. Irni olvasni nem tud. Ugy tudom, hogy egy szeretetszolgalathoz kerult, ott kapott egy szobat es gondozzak. Sajnos nem egy ilyen eset van.
Ahogy irtam, ma mar leginkabb Afrikabol es Azsiabol alkalmaznak munkaerot. Kulon cegek foglalkoznak ezzel az uzletaggal, illetve interneten is lehet "rendelni" cseledet (jelzem, hogy ebben mester volt a legutobbi fonokom, aki szerint a Fulop-szigetiek kizarolag cseledsegre alkalmasak. O rajuk eskuszott. Lett is Budapesten filippino cseledje... - akik ismernek, tudjak mikent velekedek egyebkent is rola).
Felreertes ne essek : a cseled draga. Komoly penzekrol van szo. Csakhogy ebbol a cseled sokat nem lat, viszont a csalad gyakran ugy gondolja, hogy "megvettem, az enyem, azt csinalok vele, amit akarok". Eloszor is ki kell fizetni a ceg kozvetitoi dijat (valtozo ar: 2-4000 USD) es utana, havi szinten kell a cseledet is fizetni. Amikor a cseledek megerkeznek, a repteren egy kulon folyosohoz kell menniuk. A "csalad" kint varja oket nevtablakkal (jo esetben). Egy havi fizetes nagyjabbol 200-650 USD kozott mozog (amit a cseled utana utal haza a Western Unionnal - latni oket rendszeresen sorbanallni a W.U. elott). Amikor a cseled megerkezik, a papirjait elveszik. Sokan megszoknek a csaladjuktol leven sokakkal rosszul bannak. A csalad ilyenkor feljelentest tesz a rendorsegnel, aminek az a kovetkezmenye, hogyha elokerul a cseled, akkor bortonbe zarjak szokes miatt. Ha hazamegy az orszagaba (valami csoda folytan lett ra penze es az utleve is elokerult), ugyanugy bortonbe csukjak (legalabbis ez all az Etiopokra - beszeltem egy kis cseleddel, aki nagyon megkedvelt engem, mert emberszamba veszem. Ugyanugy leult mellem az asztalhoz, atadtam neki a szekemet es hoztam magamnak egy masikat, meghivtam ot ebedelni... stb.).
A csalad nyilvan nem lat a duhtol, mert odaveszett az elore kifizetett dija (2-4000 USD), ami eredetileg biztositotta ot, hogy a cseled 2-3 evig szolgal a haznal. A libanoni noket (es az europaiakat) "Madame"-nak szolitjak (ezt mar irtam, de mindig jot nevetek rajta). Nyilvan, minden csalad mas es mas. Van, ahol a cseledekkel nagyon rosszul bannak. Sok ilyen eset van.
En sajnos ragugliztam arra, hogy "maids in Lebanon" es szornyu kepeket hozott fel a rendszer. Kerem, hogy tenyleg csak eros idegzetuek nezzek meg a kepeket es olvassak el a cikkeket (ket resznel kerulgetett a hanyinger : a halott kislanynal es a feldarabolt testnel). Az egyik ilyen cikk kapcsan (es Etiop kis baratonmre gondolva) olvastam arrol, hogy az Etiop konzulatus szerint mar 40-50.000 etiop cseled "tunt" el Libanonban. Ennek kovetkezteben az etiop kormany "megtiltotta" azt, hogy fiatal lanyok cselednek szeguljenek Libanonba (papiron).
...
Nagyon felkavartak az olvasott cikkek. Abba kell hagynom az irast. Majd kesobb folytatom es egy II. resszel be is fejezem a temat.
***
Ime nehany link :
1, http://www.lebanon.alloexpat.com/lebanon_information/maids_in_lebanon.php (az elso allitas hamis. Igenis nagyon konnyu hozzajutni a cseledekhez).
2, http://angryarab.net/2013/04/07/sri-lankan-maids-in-lebanon-3/ (egy olvasoi velemeny egy a temaval foglalkozo konyvvel kapcsolatban)
3, http://sietske-in-beiroet.blogspot.com/2006/05/ugly-side-maid-in-lebanon.html (helyes kis blog, tobbszor olvastam mar - nagyjabbol azonos sorsu mint az iroja, mint en. Elkezdett blogot irni... - az, hogy van olyan cseled, akit "defenesztralnak" tenyleg letezo jelenseg. Gyakran azert, mert terhes lett a csaladfotol... - no comment.)
4,http://theboldcorsicanflame.wordpress.com/tag/slaughter-and-abuse-maids-lebanon-muslims/ ( NAGYON DURVA kepek. Ismetlem, csakis EROS IDEGZETUEKNEK).
Ez tényleg súlyos!
ReplyDelete